CATÉGORIE DU CATALOGUE
Gestion des traductions : outils gratuits pour développeurs
Localisation, traduction collaborative et gestion des ressources multilingues.
CLASSEMENT GPLD
Les 5 offres à regarder en premier
Le score combine permanence, carte bancaire, quotas, restrictions, fraîcheur et qualité des sources.
#Service et formuleConditionsRisqueScore
01CCrowdinOpen Source License gratuite sur demande : projets, chaînes et membres illimités pour les projets éligiblesSans cartePermanentAucun risque96/10002LYLocalizelyFree : 250 clés, 1 projet, utilisateurs et langues illimités, sans carte bancaireSans cartePermanentAucun risque95/10003PEPOEditorFree : 1 000 chaînes au total, projets illimités, jusqu’à 5 contributeurs et aucune carte bancaireSans cartePermanentAucun risque95/10004TXTexterifyFree Cloud : 1 utilisateur, 1 projet, 2 langues, clés et traductions illimitéesSans cartePermanentAucun risque95/10005POFree PO EditorÉditeur PO gratuit dans le navigateur, sans quota public chiffréSans cartePermanentAucun risque92/100QUOTAS STRUCTURÉS
Les limites gratuites à comparer
Même dans une formule permanente, le quota et le comportement au dépassement déterminent le coût réel.
ServiceRessourceVolume gratuitDépassement
CrowdinProjets Open SourceIllimité sans renouvellementSans objetCrowdinChaînesIllimité sans renouvellementSans objetLocalizelyClés hébergées250 key sans renouvellementBloqué au plafondLocalizelyProjets1 projet sans renouvellementBloqué au plafondPOEditorChaînes1 000 string sans renouvellementBloqué au plafondPOEditorProjetsIllimité sans renouvellementSans objetTexterifyUtilisateurs1 utilisateur sans renouvellementBloqué au plafondTexterifyProjets1 projet sans renouvellementBloqué au plafondFree PO EditorUtilisation de l’éditeurNon publié période variableNon documentéLocalitUtilisateurs2 utilisateurs sans renouvellementBloqué au plafondLocalit
100 MB sans renouvellement pour « Stockage ».
2 offres à surveiller
Tolgee, Lingo.dev demande une lecture attentive des conditions de paiement.
Crowdin
Accessible sans moyen de paiement, avec les conditions vérifiées dans la fiche.
FRAÎCHEUR DES DONNÉES
Offres récemment vérifiées
Une vérification récente réduit le risque de décider à partir d’un ancien quota.
QUESTIONS FRÉQUENTES
Bien choisir pour Gestion des traductions
Quel est le meilleur service gratuit pour Gestion des traductions ?+
Crowdin obtient actuellement le meilleur score GPLD de cette sélection avec 96/100. Le meilleur choix dépend toutefois du quota dont votre projet a réellement besoin.
Peut-on utiliser ces offres sans carte bancaire ?+
15 offres sur 15 ne demandent pas de carte bancaire au démarrage.
Ces formules gratuites sont-elles permanentes ?+
15 offres sur 15 proposent une formule gratuite permanente. Les quotas et conditions peuvent néanmoins évoluer.
Comment éviter une facturation imprévue ?+
2 offres présentent un point de vigilance lié au paiement ou au dépassement. Vérifiez la colonne « Risque » et configurez des alertes chez le fournisseur.